Çûyîn, (-ç-), here - идти (из одной точки в другую)

Çûyîn, (-ç-), here - (н.г.) идти
?✓✗
Буд.Gelo
Ma
... ?		ezê biçim
tuyê biçî
ewê biçe
emê biçin
hûnê biçin
ewê biçin		ezê neçim
tuyê neçî
ewê neçe
emê neçin
hûnê neçin
ewê neçin
Наст.Gelo
Ma
... ?		ez diçim
tu diçî
ew diçe
em diçin
hûn diçin
ew diçin		ez naçim
tu naçî
ew naçe
em naçin
hûn naçin
ew naçin
Прош.Gelo
Ma
... ?		ez çûm
tu çûyî
ew çû
em çûn
hûn çûn
ew çûn		ez neçûm
tu neçûyî
ew neçû
em neçûn
hûn neçûn
ew neçûn

Сослагательная форма#

?✓✗
Gelo
Ma
... ?		ez herim
tu herî
ew here
em herin
hûn herin
ew herin		ez neçim
tu neçî
ew neçe
em neçin
ew neçin
ew neçin

Повелительная форма#

Единственное число - here

Множественное число - herin

Отрицание единственное число - neçe

Отрицание множественное число - neçin

Примеры#

  • Ew ji mala xwe çû - Он из дома своего шёл.
  • Ew çû mala xwe - Он шёл домой.
  • Ez diçim ba te - Я иду к тебе.
  • Kî diçe ezmên? - Кто идет на небо.
  • Her tim here civînan - Всегда приходи на собрание.
  • Gerek em çima herin civînên şagirtên Îsa? - Должны мы почему приходить на собрание учеников Иисуса?

Устойчивые выражения#

Her ku diçe - Чем дальше - тем больше.#

  • Dinya her ku diçe xerabtir dibe - Мир чем дальше, тем хуже становиться.
  • Her ku diçe em reya xwe baştir dibînin - Мы чем дальше, тем лучше дорогу свою видим.

Bi peş ve çûn - продвигаться#

Ji destê çûn - было прервано (букв. ушло из руки)#

  • Hukimdariya wî çawa ji destê wî çû? - Правление его как из руки его ушле (т.е. было прервано).
Edit this page