Качества личности. Прилагательные. Словарь
#
Положительные качестваdilovan | нежный, сердечный |
dilrehm | милосердный, великодушный |
dilgerm | добрый, усердный, пылкий |
dilpak | искренний, чистосердечный |
dilxweş | радостный, веселый |
dilsoz | верный |
dilnizm | смиренный |
dilvekirî | искренний, откровенный (с открытым серцем) |
destvekirî | щедрый |
mêrxas | мужественный, храбрый |
bextewar | счастливый |
serbilind | гордый (положительный оттенок) |
sernerm | кроткий |
#
Примеры- Yonatan mirovekî dilnizm bû û ew ji Yehowa re dilsoz bû. - Ионафан человеком смеренным был и Иегова верным был.
- Îsa Mesîh dilgerm bû, û mirovan ji sohbeta wî kêf distand. - Иисус Христос был добрый и люди от беседы его удовольствие получали.
- Peyva ku li Romayî 12:10 wek "dilovanî" hatiye tercûmekirin hezkirina di nav ferdên malbatê de terîf dike. - Слово которое в Римлянам 12:10 как "нежные чувства" переведено, любовь между членами семьи описывает.
- Çimkî Xudan gelek dilovan û tije rehm e. (Aqûb 5:11)
- Ji ber ku Xwedê dilrehm e, ew şaşiyên me efû dike. - Поскольку Бог милосердным есть, он ошибки наши прощает.
- Dilrehmiya Yehowa ji dilrehmiya dayikan hê jî mezintir e. - Милосердие Иеговы от милосердия матерей еще большим есть.
#
Другие качестваbêrehm | безжалостный, беспощадный, жестокий |
dilsar | бесчувственный, безразличный (с холодным серцем) |
dilteng | удрученный, подавленный (со стесненным серцем) |
dilqelp1 | коварный |
qure | гордый, надменный, заносчивый, самодовольный |
nankor | негостеприимный, скупой |
neguhdar | непослушный |
perehez | любящий деньги |
pozbilind | гордый, надменный, чванливый (тот кто задирает нос) |
xwehez | эгоистичный (любящий себя) |
- qelp - 1) фальшивый, нечестный, испорченный. 2) ложь, обманщик, подделка↩