Предлог "о", "для", "из-за"
Предлог "о": li ser, de heqê ... de#
- li ser;
- di heqê ... de (или der heqê ... de) - насчёт.
Возможны также варианты:
- ji bo ...
- ji ...
- qala ...
Примеры#
- Îsa Mesîh li ser mirinê çi got? - Иисус Христос о смерти, что сказал?
- Li ser vê tu çi difikirî? - Об этом ты, что думаешь?
- Yehowa der heqê van tiştan de çi difikire? - Иегова об этих вещах, что думает?
- Niha emê bibînin ku Îsa Mesîh der heqê rojên dawîn de çi gotibû. - Сейчас мы увидим, Иисус Христос о днях последних, что говорил.
- Di heqê rola jinan de kîjan nêrînên şaş hene? - О роли женщин какие взгляды ошибочные есть?
Предлог "для": ji bo#
Примеры#
- Gotinên Kitêba Pîroz ên li ser rakirina miriyan ji bo me çima muhîm in? - Слова с Библии о воскресении мертвых для нас почему важными есть?
- Bi normalî, însan zilmê wek sebebeke ji bo şabûnê nabînin. - Обычно, люди угнетение, как причину для радости не видят.
Предлог "из-за": seba#
Примеры#
- Seba gunehê Adem, me guneh û mirin mîras standine. - Из-за греха Адама, мы грех и смерть в наследство получили (унаследовали).